[ITA]

COMPOSIZIONE IMMOBILE
Stanza singola arredata di 15 metri quadrati in appartamento condiviso di 120 metri quadrati. Nella camera sono presenti i seguenti servizi: Letto due piazza francese, Scrivania, Armadi, Lenzuola e tavoli da notte.
L'appartamento ha una superficie totale di 120 metri quadrati. Ci sono 4 camere da letto, 2 bagni. Inoltre ha un salotto.
La cucina è arredata con utensili da cucina, figgitrice all’area, macchina del caffè, frigo con freezer, microonde.
Lavatrice nuova
In casa sono presenti i seguenti servizi: WiFi, Posto auto, Portone blindato, Arredato, Ascensore, Aria condizionata.

ZONA
L'immobile si trova in una zona residenziale, a 20 minuti dal centro, vicino all'Aereoporto e a tutti i principali servizi. Nelle vicinanze c'è anche la palestra universitaria CUS.
Attualmente sotto casa c’è la fermata del scolar bus del politecnico.
Ci sono anche macchine elettriche

CONDIZIONI DI AFFITTO:
In caso di contratto a società il canone sarà aumentato del 30%.

SPESE CONDOMINIALI
Le spese condominiali sono incluse nel canone di locazione.

UTENZE
Il prezzo mensile include le utenze fino ad un massimale pari a 100€. In caso di eccedenza, gli extra verranno dedotti dal deposito cauzionale. I dettagli verranno specificati sul contratto di affitto.

Richieste 50 euro Pulizie finali

[ENG]

PROPERTY COMPOSITION
Single furnished room of 15 square meters in a shared apartment of 120 square meters. The room includes the following amenities: Desk, Wardrobe, Television, Bed linens.
The apartment has a total area of 120 square meters. There are 3 bedrooms, 2 bathrooms, and a living room.
The kitchen is under renovation but will be equipped with kitchen utensils.
The house includes the following amenities: WiFi, Parking space, Security door, Furnished, Elevator, Air conditioning.

AREA
The property is located in a residential area, 20 minutes from the city center, near the airport, and all major services. The university gym CUS is also nearby.

RENTAL CONDITIONS
In the case of a corporate lease, the rent will be increased by 30%.

CONDOMINIUM FEES
Condominium fees are included in the rent.

UTILITIES
The monthly price includes utilities up to a maximum of €100. In case of excess, the extra costs will be deducted from the security deposit. Details will be specified in the rental contract.