[ITA]

COMPOSIZIONE IMMOBILE
L'appartamento è ubicato nella rinnovata area monumentale della Pantanella, subito dopo Porta Maggiore. L'appartamento, di 70mq è completo&interamente arredato con pregio ed arredato con due camere da letto, due bagni, un soggiorno e una cucina attrezzata.
E' stato progettato da un architetto per combinare eleganza e funzionalità.
E' presente il servizio condominiale di custodia, il posto auto in area comune e il giardino condominiale.
Sono disponibili anche due dei servizi più richiesti: wifi ultraveloce 5G e TV Amazon prime

ZONA
La posizione è strategica perché adiacente alla fermata del tram, dell'autobus ed a 3 uscite della metropolitana Manzoni/RED San Giovanni/RED Lodi/GREEN.
ANCORA è vicino alla Stazione Termini, pur nella zona monumentale di Roma ma al tempo stesso vicino a ristoranti, supermercati, uffici.
In 20 minuti, potete raggiungere a piedi il Colosseo.

SPESE CONDOMINIALI
Il prezzo mensile include le spese condominiali.

UTENZE
Il prezzo mensile include le utenze. In caso di esubero oltre €200 per spese elett/gas, gli extra verranno dedotti dal deposito cauzionale. I dettagli verranno specificati sul contratto di affitto.

[ENG]

PROPERTY DESCRIPTION
The property is located in the renovated monumental area of Pantanella, just past Porta Maggiore. The 70 sqm apartment is fully furnished with high-quality furniture and features two bedrooms, two bathrooms, a living room, and a fully equipped kitchen. It was designed by an architect to combine elegance and functionality.
The building offers concierge services, a parking space in the common area, and a communal garden. Additionally, two of the most requested services are available: ultra-fast 5G WiFi and Amazon Prime TV.
LOCATION
The location is strategic as it is adjacent to tram and bus stops and three metro exits: Manzoni/RED, San Giovanni/RED, and Lodi/GREEN. It is also close to Termini Station, in the monumental area of Rome, and near restaurants, supermarkets, and offices. You can reach the Colosseum on foot in 20 minutes.

CONDOMINIUM EXPENSES
The monthly price includes condominium expenses.

UTILITIES
The monthly price includes utilities up to a maximum of €100. In case of excess, the extra amount will be deducted from the security deposit. Details will be specified in the rental contract.