[EN]

Welcome to our superb, light-filled studio, ideally located in the heart of Reims. This modern and warm space is perfect for your stays, whether short or long.

The main living area includes:
- A comfortable living room with television.
- A dedicated office area, perfect for remote work.
- A panoramic view over the city's rooftops from the windows.

The kitchenette is fully equipped to prepare your meals:
- Refrigerator
- Microwave
- Coffee machine
- Toaster

The modern shower room is equipped with a hairdryer. The toilets are separate for more convenience.

The apartment is fully accessible to people with reduced mobility, guaranteeing an easy and unconstrained stay.

This comfortable and fully equipped accommodation is available daily, weekly, monthly, or even yearly! Whether for a short getaway, an extended stay, or a more permanent installation, this place will offer you all the comfort you need.

Before your arrival

To ensure your stay gets off to the best possible start, please complete the check-in process prior to arrival—either online or directly at our agency, depending on your preference.

You will simply need to provide a valid form of identification before you arrive.

Finally, a security deposit is required upon arrival. This will be refunded within one week of your departure, provided no damage is found.

To make your stay even more pleasant, we offer several complementary services upon request: luggage storage during the week (Monday to Friday, from 9 am to 12 pm and from 2 pm to 6 pm), extra linen, additional cleaning service, or preparation of a bottle of champagne for your arrival 🍾

[ES]

Bienvenido a nuestro magnífico estudio, bañado de luz e idealmente situado en el corazón de Reims. Este espacio moderno y acogedor es perfecto para sus estancias, ya sean cortas o largas.

El espacio de vida principal incluye:
- Una cómoda sala de estar con televisión.
- Un rincón de oficina dedicado, perfecto para el teletrabajo.
- Una vista panorámica de los tejados de la ciudad desde las ventanas.

La cocina americana está totalmente equipada para preparar sus comidas:
- Nevera
- Microondas
- Cafetera
- Tostadora

El moderno cuarto de ducha está equipado con un secador de pelo. Los aseos están separados para mayor comodidad.

El apartamento es totalmente accesible para personas con movilidad reducida, garantizando una estancia fácil y sin restricciones.

Este alojamiento confortable y totalmente equipado está disponible por día, semana, mes o incluso ¡por año! Ya sea para una escapada de unos días, una estancia prolongada o una instalación más duradera, este lugar le ofrecerá todo el confort que necesita.

Antes de su llegada

Para garantizar que su estancia comience de la mejor manera posible, le rogamos que complete el proceso de registro antes de llegar, ya sea en línea o directamente en nuestra agencia, según prefiera.

Solo necesitará presentar un documento de identidad válido antes de su llegada.

Por último, se requiere un depósito de seguridad a la llegada. Este se le reembolsará en el plazo de una semana tras su salida, siempre que no se hayan producido daños.

Para que su estancia sea aún más agradable, ofrecemos varios servicios adicionales bajo petición: consigna de equipaje entre semana (de lunes a viernes, de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00), ropa de cama extra, servicio de limpieza adicional o una botella de champán preparada para su llegada 🍾

[FR]

Bienvenue dans notre superbe studio, baigné de lumière et idéalement situé au cœur de Reims. Cet espace moderne et chaleureux est parfait pour vos séjours, qu'ils soient courts ou longs.

L'espace de vie principal comprend :
- Un séjour confortable avec télévision.
- Un coin bureau dédié, parfait pour le télétravail.
- Une vue panoramique sur les toits de la ville depuis les fenêtres.

La kitchenette est entièrement équipée pour préparer vos repas :
- Réfrigérateur
- Micro-ondes
- Machine à café
- Grille-pain

La salle de douche moderne est équipée d'un sèche-cheveux. Les toilettes sont séparées pour plus de commodité.

L'appartement est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite, garantissant un séjour aisé et sans contraintes.

Ce logement confortable et tout équipé est disponible à la journée, à la semaine, au mois ou même à l’année ! Que ce soit pour une escapade de quelques jours, un séjour prolongé ou une installation plus durable, ce lieu saura vous offrir tout le confort dont vous avez besoin.

Avant votre arrivée

Afin de préparer au mieux votre séjour, un enregistrement est à effectuer avant votre arrivée, soit en ligne, soit directement à notre agence, selon votre préférence.

Une pièce d'identité en cours de validité vous sera simplement demandée avant votre arrivée.

Enfin, une caution sera déposée lors de votre arrivée. Elle vous sera restituée dans la semaine suivant votre départ, sous réserve qu'aucune dégradation ne soit constatée.

Pour rendre votre séjour encore plus agréable, nous proposons sur demande plusieurs services complémentaires : bagagerie en semaine (du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 18h), linge supplémentaire, passage de ménage additionnel ou préparation d'une bouteille de champagne pour votre arrivée 🍾

[DE]

Willkommen in unserem wunderschönen, lichtdurchfluteten Studio, ideal gelegen im Herzen von Reims. Dieser moderne und gemütliche Raum ist perfekt für Ihre Aufenthalte, ob kurz oder lang.

Der Hauptwohnbereich umfasst:
- Ein komfortables Wohnzimmer mit Fernseher.
- Eine spezielle Büroecke, perfekt für die Telearbeit.
- Einen Panoramablick über die Dächer der Stadt von den Fenstern aus.

Die Küchenzeile ist komplett ausgestattet, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten:
- Kühlschrank
- Mikrowelle
- Kaffeemaschine
- Toaster

Das moderne Duschbad ist mit einem Haartrockner ausgestattet. Die Toilette ist für mehr Komfort separat.

Die Wohnung ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität vollständig zugänglich und gewährleistet einen einfachen und ungehinderten Aufenthalt.

Diese komfortable und voll ausgestattete Unterkunft ist täglich, wöchentlich, monatlich oder sogar jährlich verfügbar! Ob für einen Kurzurlaub, einen längeren Aufenthalt oder einen dauerhaften Umzug, dieser Ort bietet Ihnen den Komfort, den Sie benötigen.

Vor Ihrer Ankunft

Damit Ihr Aufenthalt bestmöglich beginnt, bitten wir Sie, den Check-in bereits vor Ihrer Ankunft zu erledigen – entweder online oder direkt in unserer Agentur, ganz nach Ihren Wünschen.

Hierfür müssen Sie lediglich vorab ein gültiges Ausweisdokument vorlegen.

Schließlich ist bei der Ankunft eine Kaution zu hinterlegen. Diese wird Ihnen innerhalb einer Woche nach Ihrer Abreise zurückerstattet, sofern keine Schäden festgestellt werden.

Um Ihren Aufenthalt noch angenehmer zu gestalten, bieten wir auf Anfrage verschiedene Zusatzleistungen an: Gepäckaufbewahrung unter der Woche (Montag bis Freitag, von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr), zusätzliche Wäsche, zusätzliche Reinigung oder die Bereitstellung einer Flasche Champagner für Ihre Ankunft 🍾