(english version below)

ITA

Grazioso appartamento situato in via Veglia, a Milano, in una zona tranquilla e ben collegata. L’immobile si trova al piano terra rialzato di un palazzo con ascensore e si estende su circa 90 mq, con due camere da letto, un bagno e un ampio soggiorno con accesso diretto a un terrazzo privato, perfetto per rilassarsi all’aperto.

La casa è completamente arredata e dotata di ogni comfort: lavasciuga, lavastoviglie, forno, frigorifero con congelatore, aria condizionata in ogni stanza, riscaldamento centralizzato, Smart TV, macchina del caffè, utensili da cucina, vasca da bagno e molto altro. La porta d'ingresso è blindata, garantendo ulteriore sicurezza.

A soli 3 minuti a piedi si trova la fermata “Marche” della metro lilla, che permette di raggiungere velocemente il centro e le principali zone della città. Le utenze di luce e gas non sono incluse e ammontano a circa 100 euro mensili, da intestare all'inquilino. È inoltre a carico dell’inquilino la TARI (tassa rifiuti), il cui importo è variabile. Ideale per chi cerca un’abitazione comoda, ben servita e pronta da vivere.

ENG

Charming apartment located on Via Veglia in Milan, in a quiet and well-connected neighborhood. This elevated ground floor flat is approximately 90 sqm and features two bedrooms, one bathroom, and a spacious living area that opens up to a private terrace—perfect for enjoying some fresh air.

Fully furnished and equipped with all modern conveniences, the apartment includes a washing machine, dishwasher, oven, fridge with freezer, air conditioning, central heating, Smart TV, coffee machine, cooking utensils, a bathtub, and more. The entrance door is reinforced for added security.

Just a 3-minute walk from the “Marche” stop on the lilac metro line, the location offers quick access to the city center and key districts. Please note that electricity and gas bills are not included and average around €100 per month, to be registered in the tenant’s name. The tenant is also responsible for the waste tax (TARI), which varies based on usage. A great choice for anyone looking for a comfortable, move-in ready home in Milan.