ITA
Si propone in affitto splendido bilocale di 60 mq commerciali, appena ristrutturato integralmente e arredato. L'appartamento si trova in Piazza Castelli, una zona residenziale vivace, vicina al Campus si Bovisa Politecnico. Ideale per studenti iscritti al Politecnico.

DETTAGLI CONTRATTUALI:
Canone Mensile: € 1.200
Spese Condominiali: € 200/mese (incluso riscaldamento).
Permanenza Minima: 12 mesi

Utenze: Luce, Gas, TARI a carico dell'inquilino (voltura semplice).

Stato: Appena ristrutturato, arredi nuovi e mai utilizzati.

Comfort: Infissi in doppio vetro, travi a vista, pavimentazione uniforme in gres porcellanato effetto legno.

Cucina: Attrezzata con elettrodomestici, frigorifero americano capiente e piano a gas.

Zona Notte: Camera spaziosa configurata con due letti singoli e armadio a 5 ante di ampie dimensioni.

Zona Giorno: Area living luminosa con parete di design in vetrocemento, Smart TV di 49 pollici e divano-letto.

Bagno: Moderno con doccia, vasca e lavatrice nuova inclusa.

Collegamenti e Posizione:

Università: Strategico per il Politecnico di Bovisa che dista a pochi passi

Passante Ferroviario: Fermata Villapizzone a 5 minuti a piedi (collegamento diretto con Garibaldi, Repubblica, Porta Venezia).

Tram: Linee 1, 12 e 19 a pochi passi (collegamento diretto con Arco della Pace, Brera e Duomo).

ENG
A beautiful 60 sqm one-bedroom apartment is available for rent. The property has been fully renovated and newly furnished.
Located in Piazza Castelli, the apartment sits in a vibrant residential area, just a short walk from the Politecnico di Milano (Bovisa Campus)—making it the ideal choice for students.

Rental Details:
Monthly Rent: €1,200
Service Charges (Condominio): €200/month (includes heating)
Minimum Stay: 12 months
Utilities: Electricity, Gas, and Waste Tax (TARI) are the tenant's responsibility (simple transfer of names).

Condition: Newly renovated; all furniture and appliances are brand new and never used.

Finishes: Double-glazed windows, charming exposed wooden beams, and uniform wood-effect porcelain stoneware flooring.

Kitchen: Fully equipped with modern appliances, including a spacious American-style refrigerator and a gas stovetop.

Bedroom: Large room configured with two single beds and a generous 5-door wardrobe.

Living Area: Bright living space featuring a stylish glass block accent wall, a 49-inch Smart TV, and a sofa bed.

Bathroom: Modern design featuring both a shower and a bathtub, plus a brand-new washing machine.

University: Strategically located just a few steps away from the Politecnico di Milano (Bovisa Campus).

Transport: A 5-minute walk to Villapizzone station, providing direct links to Garibaldi, Repubblica, and Porta Venezia.
Tram: Lines 1, 12, and 19 are right around the corner, offering direct access to Arco della Pace, Brera, and Duomo.