[ENG]
In the heart of the sought-after Navigli-Tortona District, just steps away from the iconic canals and the major fashion & design showrooms, we offer a stylish fully renovated 1-bedroom apartment. Located at Via Savona, the apartment is on the first floor of a classic Milanese "Ringhiera" building with a concierge service, enjoying a quiet internal position. Available immediately.

KEY FEATURES:
DESIGN & COMFORT: Fully furnished with designer furniture, Air Conditioning (A/C), High-speed Wi-Fi and independent heating.
CONNECTIVITY: Just a 5-minute walk from M2 Porta Genova and M4 Coni Zugna metro stations (direct link to Linate Airport).
CREATIVE & UNIVERSITY HUB: Perfect location for professionals in the Fashion/Design industry and students from Bocconi, NABA, IULM, Marangoni, and Domus Academy.
PRIVACY: Last flat on the walkway, it offers maximum privacy.

[ITA]
Nel cuore del ricercato distretto Navigli-Tortona, a pochi passi dagli iconici canali e dagli showroom di moda, proponiamo un bilocale di design appena ristrutturato. Situato in Via Savona, l'appartamento si trova al primo piano di un tipico contesto "di ringhiera" con portineria, in una posizione interna che garantisce massima tranquillità. Libero da subito.

CARATTERISTICHE:
DESIGN & COMFORT: Completamente arredato e ristrutturato con elementi di design, climatizzazione (A/C) e riscaldamento autonomo.
CONNETTIVITÀ: A soli 5 minuti a piedi dalle fermate M2 Porta Genova e M4 Coni Zugna (collegamento diretto con Linate).
HUB CREATIVO & UNIVERSITARIO: Posizione perfetta per professionisti Fashion/Design e studenti Bocconi, NABA, IULM, Marangoni e Domus Academy.
PRIVACY: Ultimo appartamento del ballatoio, gode di massima riservatezza