ENG
Bright one-bedroom apartment of 40 sqm located 3 km from the Duomo (Porta Vittoria area), in a characteristic multicultural neighborhood, well served by public transport, and recently fully renovated as shown in the pictures.
Modern, simple, and well-designed interiors with a 45-inch Smart TV and Amazon ALEXA.
Fully equipped for a comfortable stay (washer-dryer, dishwasher, air conditioning, Nespresso machine, and microwave).

The apartment has been completely refurbished with attention to detail and comfort.
The bedroom features a comfortable double bed and is connected to a windowed bathroom complete with a shower and bidet.
The spacious kitchen is fully equipped for cooking at home, including a dishwasher and microwave oven.
The dining area is brightened by a large glass window overlooking the inner courtyard.
All shutters are electric, and the flooring is made of fine porcelain stoneware.

Right outside the building, you’ll find bus and tram stops providing direct connections to the Central Station and Duomo.
For those traveling by car, it’s easy to find parking in the area, including free spots.

PLEASE NOTE: the rental price includes cleaning and linen change services every 15 days.
The exact day will be arranged with the tenant. These cleaning sessions are free of charge and mandatory.

ITA
Luminoso BILOCALE di 40mq a 3km dal Duomo (zona Porta Vittoria), in caratteristica zona multietnica, ben servita dai mezzi pubblici, da poco completamente ristrutturato a nuovo come da foto.
Design moderno, semplice e curato con Smart TV da 45 pollici e Amazon ALEXA.
Completo di tutto per un comodo soggiorno (lavasciuga, lavastoviglie, aria condizionata, nespresso e microonde).

L’appartamento è stato completamente ristrutturato con cura ai dettagli e al comfort .
La camera da letto con un comodo letto matrimoniale è collegata al bagno finestrato completo di doccia e bidet.
La cucina ampia ha tutto per cucinare senza dover uscire , con lavastoviglie e forno a microonde.
La zona da pranzo è illuminata da un’ampia vetrata sul cortile interno.
Tutte le tapparelle sono elettrificate e il pavimento in fine grès porcellanato.

Sotto casa fermata Bus e Tram per la stazione centrale e duomo.
Per chi si muove in auto, facile parcheggio anche gratuito in zona.

NOTA BENE: nel canone di affitto sono incluse le spese di pulizia e cambio lenzuola (ogni 15 giorni).
Il giorno esatto verra' concordato con l'inquilino . Tali pulzie sono gratuite e obbligatorie.

🕒 Check-in: 15:00 | 🕙 Check-out: 11:00