ITA
Questo appartamento di con 1 camera da letto, recentemente ristrutturato e disponibile in affitto a Turro, è un'affascinante proprietà al piano terra. Con la sua porta principale che si affaccia sul cortile interno, offre un'atmosfera tranquilla. L'appartamento è coperto da finestre che lo mantengono luminoso e fresco. Entrando si trova una cucina e un soggiorno a pianta aperta con pavimenti a scacchiera, un divano e un tavolo da pranzo. Anche l'angolo cottura si affaccia sul cortile ed è completamente attrezzato.

Situato in un edificio residenziale in Via Privata Chioggia, offre la tranquillità di una proprietà interna con la comodità di trovarsi vicino al trafficato Viale Monza. Questo è il viale principale di Turro ed è costellato di tutto ciò di cui si può avere bisogno, dai negozi di alimentari alle farmacie e ai negozi di ferramenta. A pochi passi si trova anche la fermata della metropolitana di Turro, che vi porterà direttamente nel centro della città.

Il riscaldamento è elettrico e centralizzato. La cucina è dotata di fornelli a induzione, per cui non è necessario pagare la bolletta del gas.

ENG
This newly renovated 1-bedroom apartment available to rent in Turro is a charming ground floor property. With its main door facing accessible from the interior courtyard, it provides you with a peaceful atmosphere. The apartment is covered in windows that keep it bright and fresh. Upon entering you find an open-plan kitchen and living room with checkered floors, a couch, and a dining table. The kitchen corner also looks out onto the courtyard and comes fully equipped.

Located in a residential building on Via Privata Chioggia, you get the tranquillity of an interior property with the convenience of being located near busy Viale Monza. This is the main avenue in Turro and is lined with everything you may need from grocery stores to pharmacies to hardware stores. You are also a short walk to the Turro Metro stop, which will take you directly into the city center.

The heating is electric and centralized. The kitchen is equipped with induction stove so there is no need for a gas bill.

N.B.: Le utenze di gas e luce verranno intestate all’inquilino, sarà necessario un tempo minimo per l’attivazione.

N.B. The gas and electricity utilities will be registered in the tenant's name, and a minimum time will be required for activation.

NB. Per soggiorni fino a 3 mesi, il deposito è pari a 1 mensilità. Per soggiorni tra 3 e 6 mesi, il deposito è pari a 2 mensilità. Per soggiorni superiori ai 6 mesi, il deposito è pari a 3 mensilità. NB. For stays up to 3 months, the deposit is equal to 1 month's rent. For stays between 3 and 6 months, the deposit is equal to 2 months' rent. For stays longer than 6 months, the deposit is equal to 3 months' rent.