La zona
L'appartamento si trova nel quartiere Zara, una delle zone più dinamiche e ben collegate di Milano, apprezzata per il perfetto equilibrio tra tranquillità residenziale e vivace vita cittadina. A pochi passi si trovano supermercati, negozi, ristoranti e tutti i principali servizi, mentre il vicino quartiere Isola offre un'ampia scelta di locali, cocktail bar e ristoranti.

Per chi ama gli spazi verdi, nelle vicinanze si trovano diversi parchi cittadini, ideali per passeggiate, attività all'aria aperta o momenti di relax.

Collegamenti e trasporti
L'appartamento è ottimamente collegato grazie alla vicinanza delle fermate Zara (M3 – linea gialla e M5 – linea lilla) e Istria (M5 – linea lilla). La metropolitana permette di raggiungere rapidamente il Duomo, la Stazione Centrale e le principali attrazioni di Milano.

La zona è inoltre servita da numerose linee di autobus e tram, che consentono di spostarsi comodamente in tutta la città.

L'appartamento
Questo elegante trilocale, arredato in stile moderno e minimalista, offre ambienti luminosi e ben organizzati, ideali per famiglie, professionisti o piccoli gruppi.

L'ingresso conduce a un corridoio che separa la zona giorno dalla zona notte, garantendo maggiore privacy. Il soggiorno open space comprende un'accogliente area relax con due divani e TV a parete di grandi dimensioni, oltre a una zona pranzo con tavolo rotondo e cucina a vista completamente attrezzata. Le ampie finestre e la porta finestra rendono l'ambiente particolarmente luminoso e consentono l'accesso al lungo balcone.

La zona notte comprende una camera singola, ideale anche come studio per lavorare o studiare, e una spaziosa camera matrimoniale completa di armadio, scrivania e accesso diretto al balcone. Completa l'appartamento un moderno bagno finestrato con doccia, lavatrice e asciugatrice, pensato per garantire il massimo comfort anche durante soggiorni di lunga durata.

La nostra accoglienza
All’arrivo troverai alcune attenzioni pensate per rendere la tua permanenza ancora più piacevole, come un kit di benvenuto e un digital concierge.

Durante il soggiorno, il tuo Local Advisor personale sarà inoltre a disposizione per una consulenza dedicata, aiutandoti a scegliere bar, ristoranti e spot autentici in base alle tue preferenze.

________________________ ENGLISH __________________________________

The Area
The apartment is located in the Zara district, one of Milan's most vibrant and well-connected neighborhoods, appreciated for its perfect balance between residential tranquility and lively city life. Within walking distance, you'll find supermarkets, local shops, restaurants, and all essential services, while the nearby Isola district offers a wide selection of cafés, cocktail bars, and restaurants.

Several public parks are also nearby, making the area ideal for relaxing walks, outdoor activities, or spending time with the family.

Transport and Connections
The apartment benefits from an excellent location close to Zara Metro Station (M3 – Yellow Line and M5 – Lilac Line) and Istria Metro Station (M5 – Lilac Line). The metro provides quick connections to the Duomo, Milano Centrale railway station, and many of Milan's main attractions.

The neighborhood is also served by several tram and bus lines, making it easy to reach every part of the city.

The Apartment
This elegant two-bedroom apartment features a modern, minimalist design with bright and well-organized interiors, making it an excellent choice for families, business travelers, or small groups.

The entrance opens onto a hallway that separates the living and sleeping areas, ensuring greater privacy. The open-plan living space includes a comfortable lounge with two sofas and a large wall-mounted TV, as well as a dining area with a round table and a fully equipped open-plan kitchen. Large windows and a French door fill the room with natural light and provide direct access to the long balcony.

The sleeping area consists of a single bedroom, ideal for guests who need a quiet space to work or study, and a spacious master bedroom with a wardrobe, desk, and direct balcony access. The apartment is completed by a modern windowed bathroom featuring a walk-in shower, washing machine, and tumble dryer, offering maximum comfort for both short and extended stays.

Our Hospitality
Upon arrival, you will find thoughtful touches designed to make your stay even more enjoyable, including a welcome kit and a digital concierge.

During your stay, your personal Local Advisor will also be available to provide tailored recommendations, helping you discover authentic bars, restaurants, and hidden gems based on your preferences.