[EN]

Located near the Expo Porte De Versailles exhibition center, in the 14th arrondissement, the colorful 2-bedroom Brune IX vacation apartment is a tranquil retreat in Paris. This is the city’s most populated area, although you’d never know it from the quiet, upscale atmosphere, and plenty of local cafes and restaurants await you. Scenic parks, such as the Park Square du Serment de Koufra (7 minutes), give the area its laid-back charm. The historic, world-famous Catacombs of Paris are an 18-minute stroll away. The Porte d'Orléans metro station is steps away; bus stops and the light rail hub are nearby.

With sleek white walls and bursts of color, our local interior designers have created a funky vacation oasis that the whole family will love. Huge windows and ceiling skylights fill the rooms with light, and quirky geometric accents add a freewheeling vibe. The fully equipped kitchenette has everything you need for in-house meals. After a long day of sightseeing, soak in the spacious bathtub. Premium amenities include free WiFi, cable TV, hotel beds and linens, luxury toiletries, and a Nespresso machine.

Ideal for families or groups, this charming, comfortable vacation apartment will be your home away from home in Paris.

[FR]

Situé à proximité du parc des expositions Expo Porte de Versailles, dans le 14ème arrondissement, l'élégant appartement de vacances 3 pièces Brune IX sera votre retraite citadine à Paris. Vous séjournerez dans le quartier le plus habité de la ville, mais vous ne vous en rendrez pas compte, car ici, l'atmosphère est calme et raffinée. De nombreux cafés et restaurants sont à deux pas, les jardins pittoresques, tels que le parc du Serment de Koufra (7 minutes), donnent au quartier son charme décontracté. Les catacombes historiques de Paris, célèbres dans le monde entier, se trouvent à 20 minutes à pied. La station de métro Porte d'Orléans est à quelques pas ; Les arrêts de bus et de tramway sont à proximité.

Notre architecte d'intérieur local a décoré l'espace de murs blancs et de couleurs éclatantes pour créer une oasis de vacances funky qui plaira à toute la famille. De grandes fenêtres et des lucarnes au plafond font passer la lumière, et des accents géométriques épurés donne un air de légèreté et de gaieté à l'espace. La kitchenette entièrement équipée a tout ce dont vous avez besoin pour préparer un repas sur place. Profitez de la baignoire spacieuse après une longue journée de tourisme. Cet appartement est doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et comprend, entre autres, une télévision à écran plat, des produits d'accueil haut de gamme, une literie de qualité supérieure, un coffre-fort et une machine à café Nespresso.

Idéal pour les familles ou les groupes, cet appartement de vacances confortable sera votre maison loin de chez-vous à Paris.