[ITA]
Zafferano è un appartamento che si colloca proprio nel cuore di Firenze di fronte al rinomato Palazzo Vecchio, in Piazza della Signoria. Anche se l'appartamento si trova in una piazza-monumento esso gode di pace e silenzio. Ospita fino a 4 persone ed ha due bagni completi. L'appartamento è situato al quarto piano di un edificio, con ascensore, che si colloca in Piazza della Signoria. Non appena usciti dall’appartamento ci si ritrova davanti al maestoso Palazzo Vecchio e in una manciata di minuti a piedi si possono visitare tutti i principali monumenti.

L’appartamento Zafferano (60 m² / 645 ft²) ha 1 camera e 2 bagni completi e può comodamente accogliere fino a 4 persone. Questo delizioso appartamento è arredato con pezzi d’antiquariato che lo rendono tipicamente fiorentino. Appena entrati si è accolti da una piccola anticamera e si può quindi scegliere se dirigersi a destra, verso la camera matrimoniale con bagno completo ensuite, o sulla sinistra verso il salotto con area pranzo. Quest'ultimo vano in particolare è molto luminoso ed invita l’ospite a rilassarsi davanti alla televisione, o davanti ad un buon libro dopo una lunga giornata di visite nel cuore fiorentino. Il salotto a sua volta è connesso ad un altro bagno completo di doccia ed alla cucina ben attrezzata che si affaccia su un grazioso terrazzino pensato per una cena romantica o per un tè pomeridiano. Riscaldamento: autonomo. Aria condizionata: uno split in salotto e uno in camera da letto.

[ENG]
Zafferano is an apartment that is located in the very heart of Florence, in front of the famous Palazzo Vecchio, in Piazza della Signoria. Despite being in the main square the apartment is quiet. It can accommodate up to 4 people and has two full bathrooms.

Zafferano is located on the fourth floor (with elevator, 2 steps to climb) of a building right on Piazza Della Signora, one of the main squares in Florence. As soon as the guest leaves the apartment they will find yourself right in the heart of Florescence's main cultural center with all the major attractions, restaurants, shops and bars in the immediate area. Internal Description: The apartment Rivoire (60 m² / 645 ft²) has 1 bedroom and 2 complete bathrooms and can comfortably accommodate up to 4 people . This centrally located apartment is furnished with lovely antiques that make Rivoire a typical Florentine apartment. The first thing the guest notices upon entering the apartment is its brightness. The guest is greeted by a small, but functional hallway which leads into the spacious master bedroom with bathroom ensuite, to the right , or to the left towards the living room complete with dining area. This room is very bright and allows guests to relax in front of the television, or in front of a good book after a day of sightseeing in magical Florence. Near the living room the guest will find the second bathroom complete with shower and the fully equipped kitchen that opens onto a lovely terrace for a romantic dinner or for afternoon tea. Independent heating. Air conditioning: one split in the living room and one in the bedroom.