[ITA]
Appartamento nuovo e stupendo situato a Firenze in zona Duomo. Ideale per affitti di breve periodo. Può alloggiare fino a 4 persone, ha 2 camere da letto e 2 bagni completi.

Situato al secondo piano, con ascensore ( dieci scalini per raggiungerlo), di un palazzo storico collocato in Vicolo de' Malespini, proprio dietro Piazza della Signoria. La zona è una delle più ricercate di Firenze e il palazzo è circondato dai monumenti più importanti di Firenze.

Appartamento con 2 camere da letto in stile moderno misto classico (80 mq) può ospitare fino a 4 persone ed ha 2 bagni. L'appartamento è stato completamente rinnovato, ristrutturato con gusto ed è dotato di aria condizionata. La proprietà comprende una zona giorno arredata con un tavolo da pranzo in cristallo nero (4-6 persone) un divano in pelle bianca, TV LCD, stereo hi-fi, e un attrezzato e funzionale angolo cottura, dotato di un forno tradizionale, frigo / freezer. La zona notte comprende due camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con due letti singoli, entrambe complete di bagno en-suite con doccia.
Riscaldamento: autonomo.
Aria condizionata: uno split in salotto e uno in ogni camera da letto.

[ENG]
New and wonderful apartment located in Florence in the Duomo area. It is ideal for short-term rentals. It can comfortably accommodate up to 4 people and has 2 bedrooms and 2 complete bathrooms.

Situated on the second floor, with an elevator ( ten steps to reach the elevator), of a building in Vicolo de' Malespini, right behind Piazza Della Signoria. The area is one of the most renowned in Florence, and as soon as the guests are outside the house they find themselves immersed in the most authentic part of Florence: full of stores, delicious restaurants, and plenty of museums. Only a 5-minute walk will lead to all the most important monuments in Florence.

Air conditioning: There are three split units: one in the each bedroom and one in the living room

Classic but yet modern apartment (80 sq mt /861 sq ft) with 2 bedrooms and 2 bathrooms, it can comfortably accommodate up to 4 people. The apartment has been completely renovated, restored with taste, and with air conditioning. The property has a day area furnished with a dining table in black crystal (4-6 people), a couch in black leather, a flat-screen TV, stereo hi-fi, and a well-furnished and functional kitchen - with traditional over, fridge/freezer. The nighttime includes two bedrooms, one with a master bed and the other with two single beds, both have complete ensuite bathrooms with showers.
Independent heating.
Air conditioning: one split in each bedroom, and living room