ITA
Proponiamo in affitto uno spazioso trilocale di 133 mq situato in un esclusivo complesso residenziale di nuova costruzione, composto da 74 appartamenti. Questo appartamento, arredato con gusto contemporaneo e dettagli sofisticati, rappresenta un’eccellenza in termini di comfort abitativo e sostenibilità.

Gli interni, progettati per garantire un’elevata qualità della vita, includono arredi su misura e una cucina già completa di elettrodomestici di ultima generazione. La gestione degli impianti energetici ad alta efficienza è supportata da sistemi di domotica avanzati, che consentono di ottimizzare i consumi e personalizzare il comfort in ogni ambiente. Completa la proprietà un balcone, ideale per godersi momenti di relax all’aperto.

L’appartamento si trova in un vivace quartiere residenziale di Bergamo, noto per il perfetto equilibrio tra modernità e natura. La zona è ricca di parchi e spazi verdi, perfetti per il tempo libero e le attività all’aperto, ma offre anche una vasta gamma di servizi, ristoranti, negozi e proposte culturali. Un contesto innovativo e dinamico, concepito per offrire uno stile di vita all’avanguardia e altamente funzionale.

NB. Il canone indicato non è comprensivo di dotazione cucina (utensili e pentole), biancheria e asciugamani, ed elettrodomestici. Tuttavia, è possibile su richiesta aggiungere i seguenti servizi al costo di 25€/mese ciascuno.

PACCHETTO CUCINA (+25€/mese dal canone mostrato)
- Servizio bone china
- Set posate, Set bicchiere, Set calice
- Caraffa (grande e piccola)
- Runner, Tovaglioli, Passatoia
- Vasetto (grande e piccolo)
- Dispenser sapone
- Barattoli (3 misure)

PACCHETTO BIANCHERIA (+50€/mese dal canone mostrato)
Biancheria per cucina (strofinacci, presine…) inverno - estate
Biancheria per bagno (asciugamani, accappatoio, scendidoccia)
Biancheria per camera (cuscini, lenzuola, federe, copriletto, trapunta…) inverno - estate

PACCHETTO ELETTRODOMESTICI (+50€/mese dal canone mostrato)
Scopa elettrica Samsung
Microonde Samsung
Macchinetta del caffè Vertuo Krups
Ferro da stiro Samsung
Asse da stiro

C'è inoltre la possibilità di aggiungere un posto auto privato al prezzo di 75€/mese e un posto bici al prezzo di 10€/mese. Contattaci per richiedere questi servizi aggiuntivi!

ENG
We offer for rent a spacious two-room apartment of 85 sqm located in an exclusive newly built residential complex comprising 74 apartments. This apartment, furnished with contemporary taste and sophisticated details, represents excellence in terms of living comfort and sustainability.

The interiors, designed to ensure a high quality of life, include custom-made furnishings and a kitchen already equipped with state-of-the-art appliances. The management of high-efficiency energy systems is supported by advanced home automation, allowing for consumption optimization and personalized comfort in every room. The property also features a balcony, ideal for enjoying moments of outdoor relaxation.

The apartment is located in a lively residential district of Bergamo, known for its perfect balance between modernity and nature. The area is rich in parks and green spaces, perfect for leisure and outdoor activities, while also offering a wide range of services, restaurants, shops, and cultural attractions. An innovative and dynamic environment designed to provide a cutting-edge, highly functional lifestyle.

Note: The indicated rent does not include kitchenware (utensils and cookware), linens, towels, or appliances. However, upon request, the following services can be added at an additional cost of €25/month each.

KITCHENWARE PACKAGE (+€25/month on the displayed rent):
Bone china set
Cutlery set, Glass set, Wine glass set
Pitcher (large and small)
Table runner, Napkins, Runner mat
Vase (large and small)
Soap dispenser
Storage jars (3 sizes)

LINEN PACKAGE (+€25/month on the displayed rent):
Kitchen linens (tea towels, oven mitts, etc.) winter - summer
Bathroom linens (towels, bathrobe, bath mat)
Bedroom linens (pillows, sheets, pillowcases, bedspread, duvet, etc.) winter - summer

APPLIANCE PACKAGE (+€25/month on the displayed rent):
Samsung electric broom vacuum
Samsung microwave
Vertuo Krups coffee machine
Samsung iron
Ironing board

There is also the option to add a private parking space for €75/month and a bicycle parking spot for €10/month. Contact us to request these additional services!